Hướng dẫn cách giảm viện phí khi điều trị dài ngày tại các bệnh viện tại Nhật Bản
Điều trị bệnh tật luôn là điều khiến con người lo lắng. Nhất là khi phải nằm viện điều trị dài ngày. Chi phí viện phí khi điều trị dài ngày có thể gây áp lực lớn cho người bệnh và gia đình. Tại Nhật Bản, hệ thống bảo hiểm y tế khá phát triển nhưng vẫn có những khoản phí mà người bệnh phải tự chi trả. Chính vì vậy, việc tìm hiểu cách giảm bớt gánh nặng viện phí sẽ giúp ích rất nhiều cho những người phải điều trị dài ngày tại các bệnh viện Nhật Bản.
Quy trình khám bệnh ở Nhật
Đặt lịch hẹn
Khi có vấn đề về sức khỏe, bước đầu tiên bạn cần làm là liên hệ với bệnh viện để đặt lịch hẹn khám. Có một số cách để đặt lịch hẹn:
- Gọi điện thoại trực tiếp tới bệnh viện. Hầu hết các bệnh viện đều có dịch vụ tiếp nhận cuộc gọi 24/7.
- Đặt lịch qua website của bệnh viện. Một số bệnh viện cho phép đặt lịch trực tuyến.
- Thông qua bảo hiểm y tế. Nếu bạn đang tham gia bảo hiểm y tế, bạn có thể nhờ công ty bảo hiểm giới thiệu và đặt lịch hẹn với bệnh viện.
Khi đặt lịch, bạn cần cung cấp các thông tin cá nhân cơ bản như tên tuổi, địa chỉ liên lạc và mô tả triệu chứng bệnh. Nhân viên bệnh viện sẽ hỏi thêm một số câu để có cái nhìn tổng quan về tình trạng bệnh của bạn.
Sau khi trao đổi, bạn sẽ được cung cấp lịch hẹn cụ thể. Nên đặt lịch càng sớm càng tốt để có thời gian chuẩn bị.
Trình tự khám bệnh
Khi đến bệnh viện vào ngày hẹn, bạn sẽ trải qua các bước sau:
- Bước 1: Thanh toán phí khám lần đầu và cung cấp các giấy tờ cá nhân
- Bước 2: Khám sàng lọc ban đầu để đánh giá triệu chứng
- Bước 3: Chụp Xquang/xét nghiệm máu nếu cần
- Bước 4: Thăm khám bởi bác sĩ chuyên khoa
- Bước 5: Nhận kết quả, chẩn đoán và phác đồ điều trị từ bác sĩ
- Bước 6: Thanh toán các khoản phí khác nếu có
Quy trình khám bệnh có thể thay đổi tùy theo từng bệnh viện và tình trạng bệnh của mỗi bệnh nhân. Nên nắm rõ trước để có sự chuẩn bị tốt nhất.
Về “Phí khám lần đầu” (初診料 Shoshinryō)
Đây là khoản phí bạn phải trả ngay khi khám lần đầu tại bệnh viện. Mức phí dao động khoảng 5.000 – 10.000 Yên, tùy theo cấp bệnh viện và khoa khám.
Để giảm phí khám lần đầu, bạn có thể:
- Chọn khám tại phòng khám thay vì bệnh viện lớn. Phòng khám thường có mức phí thấp hơn.
- Hỏi bệnh viện xem có gói khám giá rẻ hơn cho khách nước ngoài không. Một số bệnh viện có chính sách ưu đãi riêng.
- Sử dụng bảo hiểm y tế để chi trả một phần hoặc toàn bộ chi phí.
Về “Phí điều trị chỉ định”
Ngoài phí khám lần đầu, bệnh nhân còn phải trả một khoản phí điều trị dựa theo điểm số chẩn đoán và phác đồ đã được chỉ định. Đây là khoản chi phí lớn và càng tăng khi thời gian điều trị kéo dài.
Để giảm “Phí điều trị chỉ định”, bạn có thể làm theo các bước sau:
Bước 1: Yêu cầu bệnh viện giải thích chi tiết về phác đồ và chi phí điều trị trước khi ký vào đồng ý điều trị.
Bước 2: Đề nghị bệnh viện xem xét kế hoạch điều trị phù hợp với điều kiện kinh tế của bản thân.
Bước 3: Hỏi bác sĩ về khả năng thay thế bằng loại thuốc rẻ hơn có cùng công dụng.
Bước 4: Tìm hiểu kĩ chính sách hỗ trợ y tế của địa phương dành cho người ngoại quốc.
Bước 5: Tham gia thêm bảo hiểm y tế / bảo hiểm trợ cấp viện phí để giảm gánh nặng tài chính.
Từ vựng cần biết khi đi khám bệnh
Để khám bệnh hiệu quả, bạn cần trang bị một số từ vựng tiếng Nhật cơ bản về y tế như:
Các khoa chẩn đoán bệnh
Nội khoa: Naika
Ngoại khoa: Geka
Sản khoa: Sanka
Nhi khoa: Shōnikka
Tai mũi họng: Jibika
Da liễu: Hifuka
Răng hàm mặt: Shika Mắt: Ganka
Tên một số bệnh / Triệu chứng
Cảm lạnh: Kaze
Sốt: Netsu
Ho: Seki
Đau bụng: Onaka itai
Tiêu chảy: Geri
Đau đầu: Zutsuu
Choáng/Chóng mặt: Memai
Những câu thường dùng khi khám bệnh
Tôi bị … (căn bệnh): Watashi wa … ga arimasu
Tôi thấy (triệu chứng) : Watashi wa … ga kanjimasu
Từ bao giờ bắt đầu? : Itsu kara hajimatta deshou ka?
Có đau không?: Itai desu ka?
Vui lòng giải thích bệnh của tôi: Byouki wo setsumei shite kudasai
Tôi nên điều trị như thế nào: Watashi wa dou ryoyō subeki deshou ka
Tên một số loại thuốc
Thuốc uống: Inyaku
Thuốc bôi: Nuri gusuri
Thuốc xịt mũi: Hanamakizai
Thuốc nhỏ mắt: Mangandokuyaku
Thuốc cảm lạnh/hạ sốt: Kaze harai kusuri
Thuốc kháng sinh: Koseibusshitsu
Danh sách một vài bệnh viện hỗ trợ tiếng nước ngoài
Một số bệnh viện lớn ở Nhật có dịch vụ hỗ trợ tiếng nước ngoài để tiện cho du khách và người ngoại quốc khám chữa bệnh.
Trung tâm Ung thư và Bệnh Truyền nhiễm Tokyo・Bệnh viện Komagome (東京都立駒込病院)
- Hỗ trợ tiếng: Anh, Trung, Hàn Quốc, Tagalog
- Địa chỉ: 3-18-22 Honkomagome, Bunkyo City, Tokyo
Bệnh viện Nagoya Kyoritsu (名古屋共立病院)
- Hỗ trợ tiếng: Anh
- Địa chỉ: 1-172 Teramachi, Naka Ward, Nagoya, Aichi
Bệnh viện Nihon Seimei/Japan Life Hospital (日本生命病院)
- Hỗ trợ tiếng: Anh
- Địa chỉ: 2 Yamashitachō, Naka Ward, Yokohama, Kanagawa
Các dịch vụ tìm kiếm bệnh viện hỗ trợ tiếng nước ngoài
Ngoài ra bạn có thể tìm kiếm bệnh viện hỗ trợ ngôn ngữ thông qua một số kênh sau:
Trang web của Tổ chức Du lịch Quốc gia Nhật Bản
Cung cấp danh sách các cơ sở y tế/bệnh viện có hỗ trợ ngôn ngữ tại nhiều tỉnh thành trên khắp Nhật Bản.
🌐 https://www.jnto.go.jp/emergency/jpn/mi_guide.html
Tổ chức Giáo dục – Y tế Nhật Bản
Cho phép tra cứu online các bệnh viện, phòng khám theo vùng miền và ngôn ngữ hỗ trợ.
🌐 http://jhep.jp/list/
Ứng dụng “JAPAN Hospital Guide”
Ứng dụng di động cung cấp thông tin về các phòng khám, bệnh viện tại Nhật Bản có hỗ trợ tiếng nước ngoài.
Dịch vụ khám chữa bệnh được cung cấp bởi địa phương
Ngoài hệ thống y tế công lập, một số địa phương tại Nhật cũng có các dịch vụ y tế dành riêng cho người nước ngoài sinh sống và làm việc tại đây như:
Phòng khám/bệnh viện hỗ trợ tiếng Việt
Ở một số khu vực có đông người Việt sinh sống, chính quyền địa phương đã thiết lập các phòng khám, bệnh viện hỗ trợ tiếng Việt để phục vụ cộng đồng.
Khu vực Kantou
Tại khu vực Kanto, có một số phòng khám và bệnh viện cung cấp dịch vụ y tế bằng tiếng Việt:
- Bệnh viện Kokubunji Shimin Byoin (国分寺市民病院), Tokyo
Có bác sĩ người Nhật gốc Việt thông thạo tiếng Việt.
🌐 https://kokuhp.jp
- Phòng khám Tokyo Hachioji (東京八王子クリニック)
Có dịch vụ phiên dịch sang tiếng Việt. Bệnh viện gần ga Takao – dễ di chuyển
🌐 http://tokyohachiojiclinic.jp/
Khu vực Kansai
- Bệnh viện Kobayashi (小林病院) tại Toyonaka, Osaka
Cung cấp dịch vụ y tế bằng tiếng Việt và tiếng Anh.
🌐 https://kobayashihp.or.jp/
- Phòng khám Shin Ai, Sakai City Clinic (さかいし新逸クリニック)
Tại đây có bác sĩ người Nhật gốc Việt, hỗ trợ khám chữa bệnh bằng tiếng Việt.
🌐 https://shin1clinic.com/
Ngoài ra, một số Hiệp hội, Hội hữu nghị cũng có tổ chức các buổi khám bệnh miễn phí cho kiều bào vài lần 1 năm. Bạn có thể liên hệ trực tiếp đến các Hội Việt kiều địa phương để biết thêm chi tiết.
Trên đây là một số chia sẻ về kinh nghiệm giảm viện phí khi khám chữa bệnh tại các bệnh viện Nhật Bản. Hy vọng những thông tin được đề cập sẽ phần nào giúp bạn chủ động hơn trong việc chi trả các chi phí y tế.
Nếu cần hỗ trợ thêm, bạn có thể liên hệ trực tiếp đến Đại sứ quán hoặc các tổ chức Phi Chính phủ tại Nhật để được hướng dẫn cụ thể. Chúc bạn luôn khỏe mạnh!
Du học Nhật Bản JVGROUP – Con đường đi đến Thành công
Hotline: 0986.590.388
Website: Jvgroup.com.vn
Youtube: JVGROUP- Du học Nhật Bản
Tiktok: Du học Nhật Bản JVGROUP